Monday, May 16, 2005

(美)克瑞里《语言》THE LANGUAGE

找到
爱你
一些
的地方里,

比如牙齿,
眼睛,咬
它,不过

要小心,别
弄疼,你
想要这么

多,又这么
少。话
说明一切。

又一次

爱你


那么
空荡又是
为何。去
装满,装满。
我听话
语充满
空洞,
在疼痛。讲话
是张嘴。

(老哈译于2005-05-16)

Robert Creeley - THE LANGUAGE

0 Comments:

Post a Comment

<< Home