I Wish You Are Always Happy 《愿幸福常在你心頭》

“愿幸福常在你心頭，
永遠伴隨你左右！”
內心不住地在禱告，
可一個字也說不出口。

難言人生無奈，
天涯各自默默守候，
時鐘嘀滴答答，
光陰不知不覺漂流。

世事不遂人意，
十之八九。
心情凄慘美麗﹐
万古千秋。

"I wish you are always happy
Deep inside of your heart,
No matter wherever you are! "
My silent prayer
Goes on and on,
But, I just simply
Could not
Utter a single sound.

Unexpressable,
The life's dilemma,
Waitings upon awaiting oceans apart.
Tick-tock, tick-tock,
The hands of the clock
Never stop moving around.
Long before being noticed,
The most precious time
Is silently gone.

The chances are,
Eight to nine out of ten,
The wish
And the reality afar.
This sad feeling,
This beautiful song,
Last thousands years long.